一口香13個入

￥594

長崎銘菓の一口香。
中が空洞になっているのが特徴で、黒糖と生姜の餡が味わい深い逸品。
第24回全国菓子博覧会名誉総裁賞受賞。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●内容量
13個入

●温度帯（常温/冷蔵）　
常温

●賞味期限
製造より120日

●アレルギー
小麦

●取り扱い上の注意
直射日光、高温多湿を避け保存してください。

白棒(しろんぼう)10本入

￥324

白砂糖でコーティング。カリカリとした歯ざわりです。
上品な甘さで合わせる飲み物を選びません。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●内容量
10本入

●温度帯（常温/冷蔵）　
常温

●賞味期限
製造より80日

●アレルギー
小麦、卵

●取り扱い上の注意
直射日光、高温多湿を避け保存してください。

黒棒(くろんぼう)10本入

￥324

黒糖の風味が広がる逸品。一本一本丁寧に蜜かけしております。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●内容量
10本入

●温度帯（常温/冷蔵）　
常温

●賞味期限
製造より90日

●アレルギー
小麦、卵

●取り扱い上の注意
直射日光、高温多湿を避け保存してください。

一口香柚子びより10個入

￥594

長崎銘菓の一口香。
オリジナルの柚子蜜をまとわせ、柚子の爽やかな香りを加えた逸品。さらに小粒にすることで従来の硬すぎるものではなくほど良い食感に仕上げております。また小粒で食べやすいサイズで女性に人気の商品です。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●内容量
10個入

●温度帯（常温/冷蔵）　
常温

●賞味期限
製造より120日

●アレルギー
小麦

●取り扱い上の注意
直射日光、高温多湿を避け保存してください。

ソフト一口香10個入

￥324

長崎銘菓の一口香。
これまでの硬い一口香ではなくマーガリンや蜂蜜を使用しやわらかさとまろやかな口当たりに仕上げました。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●内容量
10個入

●温度帯（常温/冷蔵）　
常温

●賞味期限
製造より120日

●アレルギー
小麦

●取り扱い上の注意
直射日光、高温多湿を避け保存してください。

一口香糖姜(とうが)7個入

￥324

長崎銘菓の一口香。
一口香に生姜蜜をまとわせ、外と内から生姜が効いている商品。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●内容量
7個入

●温度帯（常温/冷蔵）　
常温

●賞味期限
製造より120日

●アレルギー
小麦

●取り扱い上の注意
直射日光、高温多湿を避け保存してください。

一口香8個入

￥324

長崎銘菓の一口香。
中が空洞になっているのが特徴で、黒糖と生姜の餡が味わい深い逸品。
第24回全国菓子博覧会名誉総裁賞受賞。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●内容量
8個入

●温度帯（常温/冷蔵）　
常温

●賞味期限
製造より120日

●アレルギー
小麦

●取り扱い上の注意
直射日光、高温多湿を避け保存してください。

島原かんざらしぜんざい(スマイルセット1食分)

￥594

定番のぜんざい白玉スイーツです。
「日本伝統の味、ぜんざい」を、「歴史ある水の都、島原」で生まれた「かんざらし」と融合させ素朴でおめかしも似合う上品なスイーツです。
長崎県産のもち米・はぜ蜜を使用しています。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●内容量
団子 60g
ぜんざいシロップ 70g

●温度帯（常温/冷蔵）　
常温

●賞味期限
製造より10日

●アレルギー
なし

●取り扱い上の注意
直射日光・高温多湿を避け、涼しい所で保存してください。
気温が低いと団子が固くなるので、温めてお召し上がりください。

島原かんざらし(スマイルセット1食分)

￥594

水の都のおもてなし白玉スイーツです。
湧水溢れる水の都・島原で生まれ100年以上愛されている白玉スイーツです。
もちもちした白玉団子をほんのり甘いシロップに浮かべて食べます。
長崎県産のもち米・はぜ蜜を使用しています。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●内容量
団子 60g
蜜 70g

●温度帯（常温/冷蔵）　
常温

●賞味期限
製造より10日

●アレルギー
なし

●取り扱い上の注意
直射日光・高温多湿を避け、涼しい所で保存してください。
気温が低いと団子が固くなるので、温めてお召し上がりください。

胡瓜わさび漬けの素

￥432

「プロの味付けをご家庭で」
「和の鉄人 中村孝明」の弟子であり、師匠と同じ島原出身の津田社長が店主を務めるお店です。
家庭で手軽に居酒屋の味が堪能できる優れものです。わさびの香りが鼻から抜けつつも甘みを感じます。胡瓜以外にも使えるのでいろんなものに試してみましょう。
長崎に来たら是非お店まで遊びに来てね。「島原　えとな」で検索を！
【胡瓜の場合】
胡瓜700gをお好みの大きさに切り(輪切りなど)、
本品1袋(90g)を混ぜてください。(時間が経つと胡瓜から水分が出て、それが漬け地となります。)
※冷蔵庫で保存し、3日ほどお楽しみいただけます。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●内容量
90ｇ

●温度帯（常温/冷蔵）　
常温

●賞味期限
製造より1年

●アレルギー
なし

●取り扱い上の注意
開封前は直射日光を避けて常温で保存してください。開封後は賞味期限にかかわらずお早めにお召し上がりください。

ラッキー黒蜜きなこ豆

￥468

国産きな粉を香ばしく煎り黒蜜と混ぜ合わせた風味豊かな味わいの黒蜜きな粉豆です。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●内容量
85ｇ

●温度帯（常温/冷蔵）　
常温

●賞味期限
製造より120日

●アレルギー
なし

●取り扱い上の注意
直射日光や高温多湿を避けて常温保存

和三盆ラッキーチェリー豆

￥585

上品な阿波和三盆糖と島原産生姜をたっぷり混ぜ合わせた口福を味わえる贅沢なラッキーチェリー豆です。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●内容量
80ｇ

●温度帯（常温/冷蔵）　
常温

●賞味期限
製造より120日

●アレルギー
なし

●取り扱い上の注意
直射日光や高温多湿を避けて常温保存

彩りセット

￥4,000

素材の彩り × 手延べ製法
七つの風味が楽しめる、贅沢な詰め合わせ。
当店自慢の練り込み麺「味彩麺シリーズ」の素麺7種類味わえるセット。一般的な箱入り素麺と違い、当社の商品は個包装。衛生的で保管もしやすく、最後まで美味しくお楽しみいただけます。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●内容量
手延べそうめん250g×2袋
手延べそうめん(黒ごま、白ごま、梅、ウニ、味彩麺、レモン)200g×各1袋

●温度帯（常温/冷蔵）
常温

●賞味期限
製造より1年

●アレルギー
小麦・ごま

●取り扱い上の注意
高温多湿・直射日光を避け常温にて保存

国産小麦手延べそうめん 2kg

￥3,240

国産小麦の旨み引き立つ、こだわりの手延べそうめん。
長崎・島原の伝統製法と「一級製麺技能士」の技が織りなす、極上の手延べそうめん。
小麦本来の風味と香りを大切にした国産小麦粉を100%使用し、丁寧に練り上げました。
毎日の食卓にはもちろん、贈り物やお中元にも最適な逸品です。
一般的な箱入り素麺と違い、５束づつの個包装。
衛生的で保管もしやすく、最後まで美味しくお楽しみいただけます。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●内容量
2kg(250g×8袋)

●温度帯（常温/冷蔵）
常温

●賞味期限
製造より2年

●アレルギー
小麦
本製品の製造ラインでは、ごまを使用した製品も製造しています。

●取り扱い上の注意
高温多湿・直射日光を避け常温にて保存

手延べそうめん 2kg

￥2,800

伝統製法 × 一級製麺技能士
職人の技が光る、島原手延べそうめん
口にした瞬間に感じる、しっかりとしたコシと、つるりとなめらかな喉ごし。
お子さまからご年配の方まで、どなたにも喜ばれる本格手延べそうめんです。
一般的な箱入り素麺と違い、５束づつの個包装。
衛生的で保管もしやすく、最後まで美味しくお楽しみいただけます。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●内容量
2kg(250g×8袋)

●温度帯（常温/冷蔵）
常温

●賞味期限
製造より2年

●アレルギー
小麦
本製品の製造ラインでは、ごまを使用した製品も製造しています。

●取り扱い上の注意
高温多湿・直射日光を避け常温にて保存

福蝋(ふくろう)和ろうそく(色付き)

￥2,200

長崎県島原市の櫨の木（ハゼノキ）の実から絞られた木蝋（モクロウ）で作られた和ろうそくです。
洋ろうそくが石油から精製されたパラフィン蝋を使うのに対し、和ろうそくは植物性油脂で作られるエコな灯り。
煤が出にくく、炎が消えにくいのも魅力です。
絵付けには顔料やアクリル絵具等を使用しています。
フクロウとい鳥は「不苦労」という字に当てはめてとても縁起がいいものだとされています。フロロウを島原和ろうそくで再現しました。
長崎県島原市の櫨の木（ハゼノキ）の実から絞られた木蝋（モクロウ）で作られています。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●内容量
高さ5.5cm
燃焼時間：約120分

●温度帯
常温

父の日ビール党

￥2,640

スーパービール党4種を詰め合わせにしました。
ビールのおつまみに最適で
丁度良い食べきりサイズです。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●内容量
明太枝豆ビール党 100g
かっぱえび天ビール党 100ｇ
めんたいビール党 100ｇ
いわしビール党 100ｇ

●温度帯（常温/冷蔵）　
10℃以下要冷蔵

●賞味期限
製造より1ヶ月

●アレルギー
なし

●取り扱い上の注意
材料の魚は「えび・かに」を食べています。
でん粉含有率5％未満


本品は敬老の日対象商品です。
9/15(月)までにお送りいたします。
商品にサンキューカードを同封しお送りいたします。
送料・税込みで2,640円の商品です。

つばき油

￥1,976

本多木蝋工業所では、櫨の木から絞った木蝋だけでなく、植物から絞られた油、いわゆる植物油も取り扱っています。

【椿油】
・椿油はオレイン酸が主成分であり、食用だけでなく、スキンケアにも有用です。
・当社の椿油は、添加物を一切使わず、完全無添加の一品です。
・美容や健康の強い味方としてぜひご愛用ください。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●内容量
80㎖

●温度帯
常温

●賞味期限
製造より1年6ヵ月
(未開封)

ごま油 50ml

￥454

本多木蝋工業所では、櫨の木から絞った木蝋だけでなく、植物から絞られた油、いわゆる植物油も取り扱っています。

【ごま油】
・ごま油にはセサミン等の成分が含まれ、当成分には抗酸化作用等があります。
・当社のごま油は、添加物を一切使わず、完全無添加の一品です。
・蓋をあけたときの香りだけでもわかる、風味の豊かさをぜひ料理にお使い下さい。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●内容量
50㎖

●温度帯
常温

●賞味期限
製造より1年6ヵ月
(未開封)

ごま油 720ml

￥2,700

本多木蝋工業所では、櫨の木から絞った木蝋だけでなく、植物から絞られた油、いわゆる植物油も取り扱っています。

【ごま油】
・ごま油にはセサミン等の成分が含まれ、当成分には抗酸化作用等があります。
・当社のごま油は、添加物を一切使わず、完全無添加の一品です。
・蓋をあけたときの香りだけでもわかる、風味の豊かさをぜひ料理にお使い下さい。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●内容量
720㎖

●温度帯
常温

●賞味期限
製造より1年6ヵ月
(未開封)